…..von „janzweitfott“ zu „janzweitnah“!

Wir, Dani & Thorsten,
sind vor einiger Zeit für ein ganzes Jahr „ausgestiegen“ und haben einen Teil der Welt  und uns selbst erkundet.

Mit Reiserädern und kleinem Gepäck, verlief unsere damalige Auszeit nach dem Motto „janzweitfott“.

Wir lernten verschiedene Länder, Menschen und  Kulturen kennen, übernachteten in unterschiedlichsten Bleiben (vom Zelt bis zum Hotel), speisten Street Food in Garküchen, testeten versteckte Gourmettempel und genossen das langsame und nachhaltige Reisen. Später wurden wir immer wieder gefragt „Wo war es denn am schönsten?“.

Diese Frage war für uns einfacher zu beantworten als manch Fragende vermuteten:
Es gibt viele schöne Ecken & Orte auf der Erde, jedoch waren wir beide uns diesbezüglich schnell einig:  

„Unsere Eifel“  ist für uns der schönste Ort.

Von dort kamen wir, dorthin sind wir wieder zurückgekehrt und dort bleiben wir. Hier gehen wir unseren Berufen, Professionen und Interessen nach. Dani kümmert sich als Förderschullehrerin um Kinder mit sonderpädagogischem Förderbedarf, hegt und pflegt leidenschaftlich unseren Zier- und Nutzgarten und hat einen „grünen Daumen“ sondergleichen.  Thorsten arbeitet als Psychologe in einer Werkstatt für Menschen mit psychischer Beeinträchtigung, coacht Menschen unterschiedlichster Art und berät Organisationen hinsichtlich ihrer Unternehmensentwicklung. Er liebt zudem das allgemeine Handwerkerdasein ungemein.  Zusammen haben wir unser Refugium „Im Schleifmühlchen“ in der Vulkaneifel, zum größten Teil in Eigenleistung,  liebevoll saniert und instandgesetzt. Eine Haushälfte steht inzwischen als Ferienwohnung zur Verfügung.

Wir freuen uns, Sie als Gäste an diesem besonderen Ort begrüßen zu dürfen und wünschen allen Besuchern eine schöne „Auszeit mit Niveau“ im Herzen der Vulkaneifel.

Dani , Thorsten und Leo